Extra ondergoed voor Amerikaanse editie van Clockworx

Uitgeverij L gaf in 2017 het tweeluik Clockworx uit. De Franse edities verschenen bij Les Humanoïdes Associés. Zij hebben ook een Amerikaanse dochteronderneming voor wie naaktheid in strips een grotere zonde is dan bloed en geweld. Voor een scène in deel 2 moesten de ontblote borsten van het personage Nelly bedekt worden. Tekenaar Jean-Baptiste Hostache tekende daarom extra ondergoed in twee prenten. De voor- en na-versies kan je op deze pagina bestuderen.