Grendizer

De jarenlange pauzes tussen twee albums van Denis Bajrams sf-epos Universal War Two (de cyclus na Universal War One) zijn te wijten aan zijn inzet voor zijn strijd ten voordele van stripmakers die resulteerde in een stichting en daarna de vereniging Ligue des auteurs professionels. En toen kwam Goldorak op zijn pad, een Europese strip naar de Japanse tekenfilmreeks Grendizer, die hij in samenwerking met  Xavier Dorison schreef voor Alexis Sentenac en Brice Cossu en waarvoor hij zelf ook tekenwerk verzorgde. Dat album werd in het Frans een ware hit en was uiteindelijk een van de tien best verkochte strips in 2021. Terwijl we nog steeds wachten op verdere vervolgen op Universal War Two, krijgen we toch al de vertaling van Goldorak. 

Silvester kiest hiervoor ook de internationale titel Grendizer. Go Nagai ontwikkelde die in 1975 als stripfiguur in de mangareeks Mazinger Z (gecreëerd in 1972) opdook en later zijn eigen manga- en ook tekenfilmreeks kreeg. Het waren de eerste superrobots alias mecha dat vooral in Japan een eigen genre is geworden (check ook deze reportage).

"De oorlog tussen de troepen van Vega en Grendizer is een verre herinnering. Duke Fleed en zijn zus zijn naar Fleed vertrokken terwijl Koji en Hikaru proberen een normaal leven te leiden. Maar uit de verste uithoeken van het universum duikt het krachtigste Saucer Beast op: de Hydragon. Terwijl dat monster van de Royal Guard de aardse legers verplettert, zorgen de eisen van de laatste vertegenwoordigers van Vega voor een schokgolf op de blauwe planeet: alle inwoners van Japan hebben zeven dagen om hun land te verlaten en de indringers de archipel te laten koloniseren. Anders volgt de totale vernietiging. Om aan die ramp te ontkomen, is er maar één hoop... Grendizer."