Thomas Piketty's Kapitaal & Ideologie als stripverhaal

1 november 2024 Vooruitblikken

Op 26 november staat bij uitgeverij De Geus de vertaling gepland van Kapitaal & Ideologie naar het boek van econoom en bestsellerauteur Thomas Piketty, bekend van Kapitaal in de 21ste Eeuw. Scenarist Claire Alet maakt Piketty's oorspronkelijke boek over de welvaartskloof en waarom de maatschappij is zoals ze nu is toegankelijker door het als een familiesaga te vertellen. Piketty vond het zelf een "geweldige bewerking". 

In de strip Kapitaal & Ideologie maken we kennis met Jules, een icoon van welvaart in een ongelijke negentiende-eeuwse samenleving. Hij is geobsedeerd door eigendom. Zijn familie en nakomelingen ervaren de evolutie van rijkdom door de eeuwen heen. Tot Léa in de huidige tijd het familiegeheim van hun erfenis ontdekt.

De oorspronkelijke publicatie van de strip in het Frans bestaat al sinds 2022. Behalve een Nederlandse vertaling komt het album nu ook uit in het Engels, waaruit we onderstaande previews haalden. Alet is een journalist voor Alternatives Economiques. Ze maakt documentaires voor Arte en is een uitgeefdirecteur bij Bayard. Benjamin Adam is de tekenaar van het album. Hij is voornamelijk tekenaar van jeugdstrips en kindertijdschriften.

De Geus bracht ook al de reeks De Arabier van de Toekomst van Riad Sattouf uit in het Nederlands.