Diedeldus in november en december

Oceaankind is een niet in het Nederlands vertaalde roman van de Franse kinderboekenschrijver Jean-Claude Mourlevat die tientallen keer voor zijn werk werd bekroond. Onze eigen Stedho (Red Rider, De Kriegels, Pit en Puf, diverse kinderstrips en -boeken) genoot de eer — of ook wel: de Fransen kregen het genoegen — om er de stripbewerking van te tekenen. Maxe L'Hermenier, die bijna in zijn eentje de catalogus van Diedeldus volschrijft, bewerkt de roman voor dit one-shot dat leest als een modern sprookje.

"Op een nacht wekt Yann zijn zes oudere broers, allemaal tweelingen. Ze moeten vluchten: hun vader heeft ermee gedreigd hen te vermoorden. De zeven kinderen worden onweerstaanbaar aangetrokken door de oceaan en lopen naar het westen. Van de sociaal assistente tot de vrachtwagenchauffeur die hun een lift geeft, van de agent die over hun verdwijning wordt ingelicht tot de bakkersvrouw die hun brood aanbiedt… iedereen vertelt op geheel eigen manier over hun ongelooflijke avontuur."

De Omgekeerde Rivier is een avontuurlijk tweeluik in een fantasywereld en is eveneens geschreven door Jean-Caude Mourlevat. Van tekenaar Djet is dit de eerste vertaling van zijn werk. Hij tekende ook het storyboard voor Atalante - De Legende deel 7. Achterin het album zit een dossier.

"Heel ver van hier woont Tomek, onze held, in een klein dorp, waar hij een kruidenierszaak openhoudt, de enige van het dorp. Je vindt er alles, dus iedereen komt er over de vloer. En toch verveelt Tomek zich, en droomt hij over een leven vol avontuur. Op een dag komt er een jong meisje zijn winkel binnen: ze koopt een zuurstok... en vraagt Tomek of hij ook water van de Qjar, een rivier, verkoopt. Die rivier stroomt in de omgekeerde richting en wie van het water drinkt, zal nooit sterven. Tomek heeft er nog nooit van gehoord en het meisje gaat teleurgesteld weer op pad. Tomek is op slag verliefd op het onbekende meisje... en het avontuur lonkt!"

Leuk gevonden naam voor een alleraardigste mummie die een avontuur beleeft met levend mummies en andere bovennatuurlijke figuren. Minder griezelig dan The Mummy, want dit is voor de jeugd bedoeld.

"Prinses Ra’resnoet zit al eeuwenlang gevangen in een stoffig Egyptisch museum. Zolang er kinderen langskomen waar je naar kan glimlachen, is dat zo erg niet... Maar er komen minder en minder bezoekers en Ra’resnoet verveelt zich dood. Ze droomt van verre reizen maar van haar moeder, de beroemde farao Hatsjepsoet, mag ze niet op reis. Stel je maar eens voor dat er mensen te weten komen dat de jonge mummie leeft! Maar plots, op een nacht, moet Ra’resnoet halsoverkop vluchten voor machtige en mysterieuze vijanden die het niet alleen op haar hebben gemunt. Het is het begin van een spannende tocht die de jonge mummie tot helemaal in Engeland leidt..."

Vervolg van de verstripping van een van Victor Hugo's beroemdste romans.

"Jean Valjean slaagt erin te vluchten van de galei waar hij een werkstraf uitvoert voor misdaden uit het verleden. Na de dood van Fantine heeft hij gezworen zich te ontfermen over haar dochter Cosette. Cosette is de meid van meneer en mevrouw Thenardier, die een herberg uitbaten. Erger dan Assepoester wordt ze uitgebuit door haar op geld beluste bazen. Gelukkig heeft Jean Valjean geld in overvloed… Hij slaagt erin Cosette uit hun klauwen te bevrijden en samen trekken ze naar Parijs. Maar ook daar haalt Jean Valjeans verleden hem in..."